Dans un autre monde
[00:00.00]Dans un autre monde (在另一个世界) (Live in Quebec City) - Céline Dion (席琳·迪翁)
[00:10.00]Loin loin c'etait certain
[00:14.00]Comme une immense faim
[00:16.00]Un animal instinct
[00:17.00]Oh partir partir et filer plus loin
[00:22.00]Tout laisser quitter tout
[00:23.00]Rejoindre un destin
[00:26.00]Bye bye mais faut que j'm'en aille
[00:30.00]Adieu tendres annees
[00:31.00]Salut champs de bataille
[00:33.00]Et sentir oh sentir
[00:35.00]Et lacher les chiens
[00:38.00]Y'a trop de trains qui passent
[00:40.00]Ce train c'est le mien
[00:42.00]Et tant pis pour moi
[00:43.00]Et tant pis pour nous
[00:45.00]J'aurais pu rester ou la roue tourne
[00:49.00]Ou tout est doux
[00:50.00]Moi j'avais pas l'choix
[00:51.00]Ca cognait partout
[00:53.00]Le monde est a ta porte
[00:55.00]Et se joue des verrous
[00:57.00]Rendez-vous dans un autre monde
[00:59.00]Ou dans une autre vie
[01:01.00]Quand les nuits seront plus longues
[01:03.00]Plus longues que mes nuits
[01:05.00]Et mourir oh mourir
[01:08.00]Mais de vivre et d'envie
[01:10.00]Rendez-vous quand j'aurai devore
[01:11.00]Mes appetits
[01:17.00]Beau beau de bas en haut
[01:21.00]J'aimais manger sa peau
[01:22.00]J'aimais boire a ses mots
[01:24.00]Mais trop tard ou brouillard
[01:26.00]Ou bien trop tot
[01:28.00]C'etait la bonne histoire
[01:30.00]Mais pas le bon tempo
[01:33.00]Bye bye faut que j'm'en aille
[01:37.00]Une croix sur ses levres
[01:38.00]Eet ma vie qui s'ecaille
[01:40.00]Et s'offrir et souffrir
[01:42.00]Et tomber de haut
[01:44.00]Et descendre et descendre
[01:46.00]Aau fond sur le carreau
[01:48.00]Et tant pis pour moi
[01:50.00]Et tant pis pour lui
[01:52.00]J'pourrais l'attendre ici
[01:54.00]Rien ne s'oublie tout est gris
[01:56.00]Moi j'avais pas l'choix
[01:58.00]Ca cognait aussi
[02:00.00]C'est le monde a ta porte
[02:02.00]Et tu lui dis merci
[02:04.00]Rendez-vous dans un autre monde
[02:06.00]Ou dans une autre vie
[02:08.00]Une autre chance une seconde et tant pis pour celle-ci
[02:12.00]Et puis rire a perir mais rire aujourd'hui
[02:16.00]Rendez-vous quelque part entre ailleurs et l'infini
[02:36.00]Rendez-vous quand j'aurai devore mes appetits
[02:52.00]Rendez-vous quelque part entre ailleurs et l'infini
[03:07.00]C'est le monde a ta porte et tu lui dis merci
[03:11.00]Rendez-vous dans un autre monde ou dans une autre vie
[03:15.00]Une autre chance une seconde et tant pis pour celle-ci
[03:19.00]Et puis rire a perir mais rire aujourd'hui
[03:31.00]Ticket pour autre rencontre rencard au paradis
[03:35.00]Et puis rire a perir mais rire aujourd'hui
[03:39.00]Au plaisir a plus tard et plus tard est si joli